18 novembro, 2010

8 Jum Nakao feeling

Para quem não sabe, Jum Nakao é um estilista brasileiro que em 2004 fez um desfile de “encerramento” da carreira, intitulado “A costura do invisivel”, o desfile surpreendeu a todos pela ousadia do estilista. As roupas foram todas feitas em papel, e ao final foram rasgadas, deixando o público boquiaberto. Este ano Jum, voltou ao SPFW, mas desta vez não para desfilar, mas com uma instalação na Bienal.

Per chi non sappia, Jum Nakao è un stilista brasiliano che nel 2004 ha fatto una sfilata per "chiudere" la sua carriera, intitolato "Cucitura del invisibile", la sfilata a sorpreso a tutti per la audace del designer. I vestiti sono stati fatti tutti di carta e alla fine sono stati strappati, lasciando il pubblico stupito. Jum questo anno è tornato al SPFW (São Paulo Fashion Week), ma questa volta non per sfilare, ma con una installazione alla Biennale.


Inspirado ou não em Jum Nakao, um dos meus professores nos deu como trabalho, criar um vestido de papel. Para aplicarmos as texturas e dobraduras que aprendemos durante o semestre. Confiram... 

Ispirato o non nel Jum Nakao, uno dei miei maestri ci ha dato di compito creare un abito di carta. Per applicare le texture e le pieghe che abbiamo imparato durante il semestre. Guardate...
 

Nos utilizamos 5 tipos de papéis e as cores azul e branca, o que acharam do resultado? 

Usiamo cinque tipi di carta e i colori blu e bianco, cosa ne pensati del risultato?

8 comentários:

  1. Ficou super bonito Sulii!
    Adorei!

    ResponderExcluir
  2. Nossa, gostei muito do resultado!!!

    Beijos.

    ResponderExcluir
  3. Achei super divertido!!!
    Adorei o efeito renda embaixo.
    Bjinhuss

    ResponderExcluir
  4. Muito incrível! Adorei o resultado!
    Bjs, Tati
    http://loveshoesblog.wordpress.com
    @loveshoesblog

    ResponderExcluir
  5. haha sinceramente nao gostei do nosso resultado! ahahaha
    2 loiras e 2 morenas haha que egraçadoo suli!
    beijosss

    ResponderExcluir
  6. Non sapevo nulla di questo tipo di sfilata, deve essere stato molto originale!
    Bello il risultato ;) Complimenti!

    Stefania di Pokostyle85
    http://pokostyle85.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  7. Meninas, que bom que gostaram... foi um trabalho bem diferente e foi bem legal faze-lo!!

    Ragazze, sono felice que vi ha piaciuto... è stato un compito troppo diverso e è stato divertente farlo!!!

    Beijos e Baci

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...