30 agosto, 2011

7 Looks de sábado - Anna's birthday party

No último sabádo fui em uma festa linda em comemoração ao aniversário de uma amiga, a Anna Julia. Em questão de moda, os looks das meninas estavam lindíssimos e fiz questão de fotografar para mostrar a vocês. Mas antes vamos conferir o look da aniversariante, que estava linda.

Sabato scorso sono stata ad una festa per celebrare il compleanno della mia amica, Anna Julia. Nel riguardo della moda gli outfit delle ragazze stavano bellissime, ho fotografato per mostrarvi. Ma prima di farvi vedere  l'outfit dell'invitate vi facio vedere quello di Anna Julia che era bellissima.
Linda, não é? Esse vestido laranja era lindo e suuuper na cor do momento, amei. Agora confiram o look das convidadas...

Bellissima, non è vero? Questo vestito era veramente bello e nel colore del momento l'arancione. Ora guardate gli outfit degli invitati...
Gostaram? Para finalizar o mega post de looks é hora do meu!!

Avete piaciuto? Allora per finire il post vi faccio vedere il mio look!!

Resolvi apostar no color blocking com cores beeeem fortes. Gostaram do resultado? Eu gostei!

Beijos

Ho deciso di puntare sul Color Blocking con i colori forte. Vi piace il risultato? Mi è veramente piaciuto!
Baci



Fotos: Mariana Guerra para Biscoito Fashion

25 agosto, 2011

2 Chá de Abacaxi

Meninas, como ontem não postei a receitinha de toda quarta-feira e como amo chás, principalmente os feitos com frutas, resolvi postar hoje a receita de um chá delicioso e perfeito para esse friozinho.

Ragazze, siccome ieri non ho messo la ricetta di ogni mercoledì e siccome amo i tè, specialmente quelli a base di frutta, ho deciso di oggi postare una ricetta deliziosa di tè, perfetta per questo freddo che fa ora in Brasile.
Ingredientes:

700 ml de água
1 rodela de abacaxi com casca
5 cravinhos
1 canela em pau
1 pedaço de gengibre

Modo de preparo:

Coloque todos os ingredientes em uma recipiente e leve ao fogo até ferve. Peneire e está pronto, é só servir.

Tè di Ananas

Ingredienti:
700 ml di acqua
1 fetta di ananas con conchiglia
5 chiodi di garofano
1 stecca di cannella
1 pezzo di zenzero

Preparazione:
Mettere tutti gli ingredienti in una ciotola e lasciate cuocere fino ad ebollire. Setacciare ed è pronto per servire.

23 agosto, 2011

5 Looks da tarde em mulheres na Namix

No último sábado passei uma tarde muito legal em mulheres na Loja Namix, batendo papo, trocando dicas e conferindo as peças da próxima estação.

No meio de tudo isso muitas mulheres com looks lindos e registrei alguns para vocês conferirem. 

L'ultimo sabato ho passato un bellissimo pomeriggio nel negozio Namix, chiacherando, scambiando suggerimenti e conoscendo le nuove abbigliamenti per la prossima stagione.
In mezzo a tutto questo c'era molte donne con belli outfit e io ho registrato alcuni per farvi vedere. 
E claro que o meu não poderia ficar de fora, não é mesmo?

Naturalmente non poteva mancare il mio outfit, non è vero?

E aí meninas, gostaram dos looks?

Ragazze, vi piace gli outfit?

20 agosto, 2011

2 London, the new Fashion Capital!

Pois é, depois de anos no topo das capitais da moda, New York perdeu o posto para Londres. Tudo isso graças a chiquérrima e sempre na moda Duquesa de Cambrigde, Kate Middleton.

Além de Kate, que faz com que as lojas terminem com o estoque das roupas que ela veste, o estilo irreverente da grife britânica Alexander McQueen também ajudou a tornar Londres a nova capital da moda.

Dopo anni al vertice delle capitali della moda, New York a perso il suo posto per Londra. Tutto questo grazie alla chic Duchessa di Cambridge, Kate Middleton.
Oltre Kate, lo irriverente marchio inglese Alexander McQueen ha anche contribuito molto a rendere Londra la nuova capitale della moda.

A imagem acima, tirada nessa sexta durante um evento em Londres, Kate veste Alexander McQueen.

A lista das cidades mais influentes na moda foi divulgada essa semana e os primeiros 5 lugares ficaram com: Londres, New York, Paris, Milão e Los Angeles, nesta ordem. As cidades brasileiras que entraram para essa lista foram Rio e São Paulo, na 23ª e 25ª posição. 


Nella foto sopra, scattata in questo Venerdì in un evento a Londra, Kate indossa Alexander McQueen.
L'elenco delle città più influenti della moda è stato rilasciato questa settimana e nei prime cinque posizioni stanno: Londra, New York, Parigi, Milano e Los Angeles, in questa ordine. Le città brasiliane che hanno appartengono a questa lista sono stati di Rio e San Paolo, nella 23ª e 25ª posizione.

 

17 agosto, 2011

3 Salame di cioccolato

Hmmm... o salame de chocolate é um doce italiano delicioso, eu já fiz várias vez e garanto que não é difícil de fazer!!!
 
Hmmm... il salame di cioccolato è un delizioso dolce italiano, l'ho già fatto molte volte e vi garantisco che non è difficile da fare!!!




Ingredientes

300g de biscoito secos (ex.: bolacha Maria e/ou maisena)
200g de chocolate meio amargo
150g de manteiga (a temperatura ambiente)
100g de açúcar
2 ovos
2 colheres de Rum

Modo de preparo

Com as mão, quebre os biscoitos em um tamanha médio, não deixando-os apenas farelo, mas também não em pedaços grandes.
Derreta o chocolate em banho-maria.
Misture bem a manteiga, o açúcar, os ovos e o Rum.
Acrescente o chocolate e bata até formar um creme uniforme.
Despeje o creme nos biscoitos, e misture bem.
Pegue um papel vegetal e coloque a mistura em fileira. Enrole em um papel alumínio e molde para que fique no formato de um salame.

Deixe na geladeira por pelo menos 3 horas. Corte em fatias e sirva.



Ingredienti
300g di biscotti secchi
200g di cioccolato fondente
150g di burro (temperatura ambiente)
100g di zucchero
2 uova
2 cucchiai di rum

Preparazione
Con le mani rompete i biscotti in una misura media, non lasciare solo crusca e neanche grossi pezzi.
Fate sciogliere il cioccolato a bagnomaria.
Mescolate il burro, lo zucchero, l'uova e il rum.
Aggiungete il cioccolato e sbattete fino ad arrivare una crema liscia.
Versate i biscotti e mescolate bene.
Versate il composto in linea in una carta da forno. Avvolgete in un foglio di alluminio e lasciate a forma di un salame.

Conservare in frigorifero per almeno 3 ore. Tagliare a pezzi e servite.


 
*Imagem reprodução

16 agosto, 2011

7 Look Father's Day


Minha saia jeans preferida, camisa de seda e um sapato colorido com salto grosso, foram os meus escolhidos para esse domingo de Dia dos Pais. 
Um look super simples, mas que eu adorei!
 
La mia gonna di jeans preferita, camicia di seta e una scarpa colorata, sono stati scelti per questa la bella giornata della Festa del Papà, che è stata festeggiata in Brasile quest'ultima domenica.
Un outfit molto semplice, ma mi è piaciuto!

 
E aí, gostaram do look meninas?

Beijos


Vi è piaciuto?
Baci
 

15 agosto, 2011

4 Biscoitinho Fashion

Mais um biscoitinho fashion e esse é com a minha prima Nathália, irmã da Helena e da Julia que vocês já conheceram aqui e aqui.

Ontem, no almoço de dia dos pais ela estava liiiinda, com uma camisa floral com babados e um shorts-saia marrom. Amei e não tive como não trazer para o biscoitinho.

Un'altro "Biscoitinho Fashion" e questo è con la mia cuginetta Nathália, lei è sorella di Helena e Julia che vi ho già mostrato qui e qui.
Ieri qui in Brasile è stata festeggiata la Festa del Papà, per l'occasione lei ha indossato una camicia a fiorellini con ruches e una bella gonna marrone. Mi è piaciuto tanto che ho dovuto mostrarvi qui.

 

Ela é linda, não é? Nas fotos não dá para ver direito, mas ela tem um olho incríiiivel, sem contar a simpatia e educação.

Bom, agora é a sua vez. Se você tem ou conhece uma criança fashionista, mande a foto para o meu e-mail (suliane@biscoitofashion.com) para participar do próximo Biscoitinho Fashion.

Beijos

Lei è bellissima, non è vero? Nelle foto non si vede bene, ma lei ha degli occhi stupendi.
Bene, ora tocca a voi. Se avete o conoscete un bambino o una bambina fashionista invia la foto alla mia e-mail (suliane@biscoitofashion.com) per partecipare al prossimo "Biscoitinho Fashion".

Baci 

12 agosto, 2011

1 Makeup Minute - NYX Tea Rose 628

Fazia algum tempo que não fazia posts de make, não é? Então hoje estou aqui para mostrar minha nova mania.

No último fim de semana ganhei na festa do blog Tudo Orna um batom da NYX, o Rose Tea 628. Acho ele parecido com o Please Me da Mac, apenas um pouco mais escuro, fica lindo com tudo e tornou-se meu companheiro diário, ou seja, estou apaixonada.

È da tanto tempo che non faccio più un post sul trucco, non è vero? Quindi, oggi ho deciso di mostrarli la mia nuova ossesione.
Nel fine di settimana scorso, nella festa del blog "Tudo Orna", ho guadagnato un rossetto NYX, il Tea Rose 628. Penso che questo rossetto si assomiglia al Please Me della Mac. Sta benissimo con tutto ed è diventato il mio compagno quotidiano.

 
Lindo não é?

Beijos

È bello non trovi?
Baci

11 agosto, 2011

3 Receita da semana: "Sopa de Cenoura com Gengibre"

Na semana passada minha irmã podia comer somente líquidos frios, então sai por aí procurando receitas de sopas frias. Entre várias escolhi fazer esta, porque amo gengibre, e acho que acertei, afinal ela ficou uma delíiiiicia.

La settimana scorsa mia sorella poteva mangiare solo liquidi freddi, quindi ho deciso di cercare delle ricette di zuppe fredde. Tra i molti che ho trovato, ho scelto di fare questa perché mi piace tanto lo zenzero, e penso sia stata una bella scelta, dopo tutto è una zuppa veramente deliziosa.

Ingredientes:
 3 cenouras em pedaços
 1 batata em pedaços
 1 cebola em pedaços
 1 litro de água
 2 tabletes de caldo de galinha
 1 colher de sobremesa (rasa) de gengibre em pó, ou uma cheia de gengibre ralado.



Modo de preparo:
Cozinhe as cenouras, batata e cebola no litro de água com o caldo de galinha. Quando estiverem bem macias, bata o conteúdo cozido juntamente com o caldo no liquidificador ate formar um creme. No creme acrescente o gengibre e bata mais um pouquinho. Deixe esfriar completamente e pode servir.


*Quem é apaixonado por sopas, como eu, deve-se estar se perguntando se ela não fica melhor quente, mas por experiência própria posso afirmar que não.


Ingredienti:
 3 carote a pezzi
 1 patata a pezzi
 1 cipola a pezzi
 1 litro d'acqua
 2 dadini di brodo di pollo
 1 cuchiaino di zenzero in polvere o un cuchiaino pieno di zenzero grattugiato.

09 agosto, 2011

5 Look Metallic and Colored

Vocês já conferiram um pouco de como foi a festa de aniversário do blog Tudo Orna aqui. Agora é hora de conferir o look que eu usei lá.

Já que na moda "tudo orna", resolvi unir a tendência dos tecidos metalizados e dos blazers coloridos para compor o meu look, confiram o resultado...


Avete già dato un'occhiata alla festa di compleanno del blog "Tudo Orna" qui. Ora vi faccio vedere l'outfit che ho indossato.
Ho deciso di unire la tendenza dei tessuti metallici e delle giacche colorate per comporre il mio look, guardate...

 
E aí meninas, gostaram?

Beijos

Vi piace?
Baci

08 agosto, 2011

2 1 ano de Tudo Orna


Olá meninas, depois de uma semaninha sem post estou aqui para mostrar um pouquinho da festa de 1 ano do blog Tudo Orna. A comemoração foi neste sábado no Spedini, em Curitiba, e estava linda. Além de blogueiros de moda, a festa também reuniu vários leitores do Tudo Orna.

Como sei que vocês adoram um lookzinho, confiram o das anfitriãs da festa...

 
Ciao ragazze, dopo una settimana senza post sono qui per mostrarvi un po' della festa di un anno del blog "Tudo Orna". La celebrazione è stata questo sabato nel ristorante Spedini a Curitiba (Brasile), ed è stato splendida. Oltre ai fashion bloggers, la festa ha anche reunito molti lettori del blog "Tudo Orna".
Siccome so che vi piace tanto vedere dei look, guardate quelli delle ospite della festa...




As irmãs Alcântara, donas do blog Tudo Orna, vestiam Lafort, jóias Vivara e o make up NYX.

Além dos super sorteios que elas fizeram, ao fim do evento todos ganharam um Cupcake fofo, da Glacê&Glamour, e uma ecobag personalizada do blog, cheia de presentinhos dentro, entre eles um batom lindo da NYX e uma mini necessarie de jóias da Vivara

Le sorelle Alcantara, proprietarie del blog "Tudo Orna", hanno vestito Lafort, gioielli Vivara e trucco NYX.
sorteio
Oltre i sorteggi che hanno fatto, alla fine della festa tutti gl'invitati hanno ricevuto un Cupcake della Glacê&Glamour, e una Ecobag personalizzata e piena di piccoli regali all'interno, tra cui un bellissimo rossetto della NYX e un mini astuccio per gioielli della Vivara.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...